Mohammed Ma'asher
This profile is available in: English

Translator/Interpretor, English/Arabic & Vice Vers

> Native Language(s):
Arabic.

> Target Language(s):
Arabic and English.

> Source Language(s):
Arabic and English.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, Teaching, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Education/Training, Financial/Economics, History, Journalism - Press, Legal, Politics, Real Estate, Social Sciences, Media/Broadcasting, and Theology - Religion.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Microsoft Office , and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
Member of the Chartered Institute of Linguists, London, UK

> Relevant Translation Experience:
Finance Officer (P/T) and Freelance Translator/Interpretor
Good experience in translation/interpretation with:
The German Organisation for International Development, GTZ;
Ocean Energy;
The British Council;
The Summit for Translation and Teaching Services;

> Education:
Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, London
Diploma in Public Services Interpretation (DPSI), Chartered Institute of Linguists, UK
Advanced Certificate in Translation and Interpretation. YALI
Advanced Diploma in Management Accounting (CIMA), UK
Diploma in Business Training, Business Training Ltd., Manchester
First Certificate in English, University of Cambridge, UK

> Additional Skills:
Excellent skills in using Excell and Lotus and typing on Word

> Location:
Manchester (United Kingdom)

 
Sample Translations:
927Roby.doc 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging